你對革命的愛Tu amor revolucionario
將領導你前往新的任務Te conduce a nueva empresa
人們將會在那堅定地等待Donde esperan la firmeza
你的自由臂膀de tu brazo libertario.
~卡羅斯.珮布拉(Carlos Puebla)
「致永遠的司令」(Hasta siempre Comandante)歌曲
一九六五年,古巴音樂家卡羅斯.珮布拉為古巴革命英雄切.格瓦拉(Che Guevara)寫了一首歌「致永遠的司令」(Hasta siempre Comandante),在切.格瓦拉動身前往剛果革命前替他送別。兩年後,切.格瓦拉革命志業壯志未酬,於玻利維亞進行革命運動時被逮捕,一九六七年逝世。「致永遠的司令」也成為後世紀念切.格瓦拉最著名的曲子。
「直到永遠的勝利!」(Hasta La Victoria Siempre)是古巴革命英雄切.格瓦拉於一九六五年致革命好友卡斯楚(Fidel Castro)信中的名句,成為代表他一生革命志業的志向,這位浪漫的革命英雄,無疑的是拉丁美洲人民心中永遠無法取代的英雄,更是二十世紀的傳奇。
一段夢想與勇氣的永恆追尋
在切.格瓦拉成為人民心目中的革命英雄之前,他只是一位出生於阿根廷患有哮喘病的年輕人——埃內斯托.格瓦拉(Ernesto Guevara)。從帶給他豐沛知識,滋養他成長的母國阿根廷開始,格瓦拉在旅途中看到當時拉丁美洲複雜的種族、不平等的生活條件及可愛的人民,更發現他畢生所要追求的目標,為了拉丁美洲人民追求「Hasta La Victoria Siempre」(直到永遠的勝利)!埃內斯托.格瓦拉是如何成為切.格瓦拉、最後被世人以「切」(阿根廷稱呼「老兄」的通俗用法)親切稱呼,這是許多前往阿根廷旅遊者,都想要知道的一點。
有人來到阿根廷是出自於崇拜切.格瓦拉,有人則是好奇他的成長國度與背景,有人卻是在完全不了解切的背景之下,偶然間接觸到切的故事。畢竟當你來到阿根廷,甚至是世界許多角落,在很多地方你都會看到切.格瓦拉的肖像被印製在T恤、馬克杯……等紀念品上。無論如何,切.格瓦拉的革命事蹟不會因為被商品化而有稍許沖淡,他是個曾經存在的傳奇,一個帶有浪漫主義的革命者,並達成許多人都無法實現的志願。
(Andy Warhol的切格瓦拉頭像)
關於切.格瓦拉的相關書籍與電影不少,近年來最著名的是由巴西導演華特賽列斯(Walter Salles)所導的「革命前夕的摩托車之旅」(Diarios de motocicleta),電影改編自切.格瓦拉於一九五一年底第一次長途旅行的日記《摩托車日記》(The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey)。更有一位瘋狂的美國人曾效法切.格瓦拉,依照他所到的全部路線,騎著摩托車巡察探訪,寫成一本《追尋切》(Chasing Che),最後甚至找到了切.格瓦拉在玻利維亞荒涼小鎮被埋葬的地方。而切.格瓦拉的老友卡羅斯.加利西亞.費黑(Carlos Calica Ferrer)也於二○○五年出版了《成為切》(Becoming Che),記錄他與切.格瓦拉在一九五三年一起進行的一趟中南美長途旅行(切.格瓦拉的第二次中南美旅行),這次格瓦拉再也沒有回到阿根廷,他與卡羅斯在厄瓜多爾分道揚鑣,格瓦拉搭上一艘前往巴拿馬的船到達中美洲,就此展開他的革命生涯,最後成為古巴的革命英雄——切.格瓦拉。
切.格瓦拉這位阿根廷長大的火爆小子(Fuser,格瓦拉小時候的小名),在阿根廷北方的城市羅薩利歐(Rosario)出生,之後因為格瓦拉的氣喘病而舉家搬到阿塔賈西亞(Alta Gracia)度過童年時期,並在附近的大城科多巴(Córdoba)就讀中學,也因此認識第一次共同旅行的好友阿爾貝托,後來格瓦拉在布宜諾斯艾利斯就讀醫科,也是從那時即開始計畫他與阿爾貝托的摩托車南美旅行。
雖然切.格瓦拉在阿根廷成長,但切.格瓦拉成為拉丁美洲的英雄則是在離開阿根廷之後。當我在阿根廷待得越久,就越佩服切.格瓦拉的毅力與決心。切.格瓦拉進行第一次旅行(一九五一至一九五二年)與第二次旅行(一九五三年)的時間點,正好是胡安裴隆(Juan Perón)當權時期,即使阿根廷國內政治因裴隆的高壓統治手腕而動盪不安、經濟每況愈下,但當時的阿根廷就南美諸國來說,還是個文化水準高、生活條件不錯的國家。阿根廷人很懂得生活,也有豐富的物產來享受生活,而切.格瓦拉願意放棄這一切舒服優渥的生活環境,挺身為拉丁美洲底層的人民來奮鬥,甘願長期忍受艱苦的游擊生活,以最低的生活條件來支撐他的革命夢想,這也是為何至今拉丁美洲人民還是遵奉切.格瓦拉為革命英雄的原因。
或許不是每個人都贊同切.格瓦拉的左派思想,古巴人民也並非認為在卡斯楚的統治之下,生活條件得以改善,但切.格瓦拉為了實現眾人的夢想,無私的放下身段犧牲奉獻,不為享受成功果實而放棄當初的理想,亦沒有在最後成為政治上處心積慮鞏固自己勢力的政客。切.格瓦拉的浪漫革命精神,在人類的歷史上是非常少見的,也因此他的精神能一直被拉丁美洲人民所歌頌,且永遠被紀念著。
二○○八年二月卡斯楚宣布卸任讓出政權給自己的親弟弟拉烏卡斯楚,結束他長達五十年來的獨裁統治。不過卡斯楚依舊還是將政權交由自家人掌管,古巴人民是否能脫離經濟困境,這點還要待時間來證明。不過將卡斯楚與格瓦拉相比較下,格瓦拉的革命精神就更加無私、純正。我曾經聽一位住在古巴半年的義大利人提及,當他跟古巴人聊天時,很多人都告訴他其實非常擔心卡斯楚退位由拉烏繼任之後的狀況,因為拉烏比卡斯楚更加強硬,還表示如果格瓦拉沒有這麼早就去世,能留在古巴國內治理國事,或許現在的古巴將會是不一樣的局面……。
*文字版權所有,引用請先取得同意
留言列表